October 12th, 2020

Ակցիա նիդերլանդական մամուլում Արցախա-ադրբեջանական հակամարտության օբեկտիվ լուսաբանման համար

Հայ համայնքի անդամները նիդերլանդական
լրատվամիջոցներին հորդորում են ապահովել
ճիշտ լուսաբանում

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Արցախա-ադրբեջանական հակամարտության օբեկտիվ լուսաբանումն ապահովելու համար Նիդերլանդների հայկական համայնքի անդամներ այս րոպեներին հավաք են կազմակերպում հոլանդական առաջնատար „NOS“ մեդիա խմբի շենքի առջև: Մեր կամավոր թղթակիցները խոստացել են 15.30-ի շրջակայքում ուղիղ եթերով ներկայացնել պատկերը: Նրանք քիչ առաջ մեզ տեղեկացրեցին, որ սա արտոնված է 15 հոգու համար, ուստի խնդրում, հորդորում ենք ակցիային հետևել միայն եթերից:
Խմբի ներկայացրած պահանջներն են.
1. թ. Նոս Վիլմա Հաանի` գլխավոր խմբագրի ուշադրությունը կցանկանայինք, որ նա պարտավորվի շտկել եւ օբյեկտիվ լրագրություն ապահովել Արցախում տեղի ունեցող սարսափելի իրավիճակի վերաբերյալ:
2. Կխնդրենք NOS-ին արդյունավետ գործել ներկա իրավիճակում ։ NOS-ի ձայնը կարող է կյանքեր փրկել ՝ ստեղծելով տեղեկացվածություն:
3. Մենք կցանկանայինք ուշադրություն դարձնել ազնիվ բանավեճերին այն կողմերի հետ, որոնք գիտեն իրավիճակը, ինչպիսիք են Նիդերլանդներում երկու երկրների դեսպանները:
4. Վերջապես խնդրում ենք NOS-ին անկախ լրագրողներին ուղարկել առաջնագիծ Ադրբեջան, եւ Արցախ օբեկտիվ լուսաբանումն ապահովելու համար:
1.Wij zouden graag de aandacht willen van de hoofdredacteur van NOS Wilma Haan zodat zij zich hard maakt voor juiste en objectieve journalisme met betrekking tot de gruwelijke situatie in Artsakh.
2. Wij zouden graag NOS willen verzoeken om zich daadkrachtig uit te spreken in de huidige situatie. De stem van NOS kan levens redden door bewustzijn te creëren.
3. Wij zouden graag de aandacht willen voor eerlijke debatten met partijen die verstand hebben van de situatie, zoals bijvoorbeeld ambassadeurs van beide landen in kwestie, in Nederland.
4. Tot slot verzoeken wij de NOS om onafhankelijke journalisten naar de frontlinie in zowel Azerbeidzjan als Artsakh te sturen. Այժմ ուղիղ ֆեյսբուքյան եթերից.





ՄԱՍՏՐԻԽՏԻ ՀԱՅԵՐՆ ԱՅՍՕՐ. Ներկայացնում է նիդերլանդական կայքը

ՀԵՏԱՔՐՔԻՐ (ARM/NL)
ՄԱՍՏՐԻԽՏԻ ՀԱՅԵՐՆ ԱՅՍՕՐ.
Ներկայացնում է նիդերլանդական կայքը





Մաստրիխտում 43-ից ավելի թաղամասեր կան, որոնք իրենց առանձնահատկությունն ունեն: Քաղաքային կայքը («Thuis in Maastricht») համակողմանիորեն ներկայացնում է Մաստրիխտի բնակիչների կյանքն ու նրանց կատարած գործերը: Թղթակից Հանս Մոլեմանը եղել է հայաշատ համայնքում և ներկայացրել այսօրվա հայությանը հուզող խնդիրները: «Նիդերլանդական օրագիրը» որոշ կրճատումներով   ներկայացնում է հոդվածը:
ՄԱՍՏՐԻԽՏԻ ՀԱՅ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԸ ԱՂՈԹՈՒՄ Է ԽԱՂԱՂՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ
Մաստրիխտի հայերը սրտացավորեն հետևում են Լեռնային Ղարաբաղի շուրջ ծավալված պատերազմին: Օգնության պիտույքներով արկղերը շարված են Պոտենբերգի հայկական եկեղեցում, որտեղ կիրակի օրն աղոթում էին խաղաղության համար:
Մաաստրիխտի հայ համայնքն ունի շուրջ 150 ընտանիք, ովքեր ուշադիր հետեւում են այն ամենին, ինչ տեղի է ունենում Լեռնային Ղարաբաղում ՝ Հարավային Կովկասի հայկական անկլավում, Մաաստրիխտից ավելի քան չորս հազար կիլոմետր դեպի արևելք, կատաղի մարտեր են ընթանում սեպտեմբերի վերջից:
ԽՈՐՀՐԴԱՅԻՆ ԺԱՄԱՆԱԿՆԵՐ
Հարեւան Ադրբեջանը նպատակ ունի նվաճել մոտ երեսուն տարի առաջ անջատված և Հայաստանի հետ կապ գտած տարածքը: Հայերը պնդում են, որ անկլավը, որտեղ ապրում է մոտ 150,000 մարդ, հին հայկական տարածք է: Այնուամենայնիվ, անցյալ դարում, Խորհրդային կայսրության ժամանակ, Մոսկվան Լեռնային Ղարաբաղը միացրեց Խորհրդային Ադրբեջանի տարածաշրջանին:
Խորհրդային Միության փլուզումից հետո Հայաստանն ու Ադրբեջանը դարձան անկախ երկրներ, իսկ Լեռնային Ղարաբաղը դարձավ թեժ վիճելի տարածք: Փոքր Հայաստանը (գրեթե երեք միլիոն բնակիչ, հիմնականում ուղղափառ քրիստոնյա) հակադրվում է զգալիորեն ավելի մեծ հարևան Ադրբեջանին (գրեթե տաս միլիոն բնակիչ, հիմնականում սուննի մահմեդականներ):
ԷՐԴՈՂԱՆԸ
Ադրբեջանն այժմ ունի Թուրքիայի Էրդողանի կառավարության աջակցությունը, մինչդեռ Հայաստանը ռազմական կապեր ունի Պուտինի Ռուսաստանի հետ: Հայաստանում ռուսները ունեն մեծ ռազմակայան ՝ ներառյալ կործանիչ ինքնաթիռներ ու տանկեր: Հայերն ունեն նաև արևմուտքի համակրանքը՝  մասնավորապես Ֆրանսիայի:
Արևմտյան Եվրոպայի ամենամեծ հայկական սփյուռքը Ֆրանսիայում է, մոտ 700,000 մարդ: Այնտեղից են մշակույթի այնպիսի գործիչներ ինչպիսիք են Շառլ Ազնավուրը և Սիլվի Վարդանը:
ԿՈՏՈՐԱԾ
Մեծ սփյուռքը կարելի է բացատրել Հայաստանի ծանր պատմությամբ: Արտագաղթն արտասահմանում մեծապես աճեց այն բանից հետո, երբ թուրքական բանակը 1915-ի մոտակայքում արևելյան Թուրքիայում իրականացրեց հայ բնակչության խոշոր ջարդ: 2020 թվականին ութ միլիոն բնակչություն ունեցող հայկական սփյուռքն ավելի մեծ է, քան բուն Հայաստանի բնակչությունը: ԱՄՆ-ը և Ռուսաստանը ունեն յուրաքանչյուր հայկական արմատներով մոտ երկու միլիոն բնակիչ:
Նիդերլանդներում այժմ ապրում են ավելի քան քսան հազար հայազգի մարդիկ: Նրանց մեծ մասը ՝ մոտ յոթ հազար, կարելի է գտնել Ալմելոյի շրջանում: Մաաստրիխտն ու հարակից տարածքը ՝ Հասելտից  Գենկի միջով մինչև Ակեն-տելտ, այժմ ունեն շուրջ երեք հազար հայ բնակիչ, կարծում է Մաստրիխտում ԱՆԻ հայկական հիմնադրամի նախագահ Լեւոն Սարգիսը:
ԹԻԿՈՒՆՔԸ` ՃԱԿԱՏ
Սարգիսը պատրաստվում է ուրբաթ առավոտյան հանգստյան օրերի եկեղեցական արարողություններին: Շաբաթ օրը հուղարկավորություն կա, կիրակի օրը ՝ սուրբ պատարագ, - պատմում է նա: Միջոցառումների ժամանակ անհրաժեշտ է նախասրահներում հստակ նշումներ կատարել անվտանգ հեռավորության (կորոնավիրուսի պատճառով,-ծանոթ.Նիդ.օրագիր) վրա գտնվող նստատեղերի համար:
Սարգիսը կրքոտ խոսում է այն աջակցության մասին, որը Մաաստրիխտի հայ համայնքը կատարում է: Անհրաժեշտ գումարն արդեն հավաքվել է Լիմբուրգում `Նիդերլանդների հայ օգնության ֆոնդի` Armeniefonds.nl- ի միջոցով :
ՄԱՅՐ ՏԱՃԱՐԸ
Հրթիռային Հարվածն հասցվել է Ադրբեջանի բանակի կողմից, կան զոհեր: Քաղաքացիները տուժել են նաև Լեռնային Ղարաբաղի մայրաքաղաք Ստեփանակերտում և երկրորդ քաղաք Շուշիում:
Հարված է ստացել  Շուշիի հայկական տաճարը, հայտնում է Սարգիսը `իր հեռախոսում փնտրելով եկեղեցու վնասված շենքի լուսանկարները:
Նա մտավախություն չունի, որ հայկական անկլավը կվերցվի Ադրբեջանի կողմից: «Նրանք չեն կարողանա դա անել: Մեր տղաները ուժեղ են », - ասում է Սարգիսը: Նրա խոսքով ՝ այժմ ադրբեջանցիները մեծ վնասներ են կրել, և ճնշումը մեծանում է Բաքվի կառավարության և նրա դաշնակից Թուրքիայի վրա:
ԽԱՂԱՂՈՒԹՅՈՒՆ
«Մենք պատերազմ չենք ուզում: Ամեն կիրակի մենք աղոթում ենք մեր եկեղեցում խաղաղության համար », - ասաց Մաաստրիխտի հայկական ասոցիացիայի նախագահը:
Սեպտեմբերի կեսերին Մաաստրիխտի Keizer Karelplein-ի վրա գտնվող Saint Servatius բազիլիկայում տեղի ունեցավ խաղաղության համերգ: Դա արվել է Քյոլնի հայ համայնքի հետ համատեղ՝ գերմանահայ երաժշտական ​​«Լույս» երաժշտական ​​ընկերության դիրիժոր Արտակ Ոսկանյանի ղեկավարությամբ:
ՍԵՐՎԱՏԻՈՒՍ
Մաստրիխտը հատուկ կապ ունի հայ ժողովրդի հետ Սուրբ Սերվատիուսի միջոցով: Քաղաքի հովանավոր սուրբը հայկական ծագում ունի, և դա հպարտությամբ է լցնում Մաաստրիխտի հայ ժողովրդին: Այժմ Պոտենբերգի հայկական եկեղեցու անդամները մասնակցում են նաև Սանկտուրա նավարկությանը քաղաքում, իսկ 2016 թ.-ին համայնքը նվիրեց հայկական խաչքար, որը տեղադրվել է Սուրբ Սերվատիուս եկեղեցու մոտ:
Սերվատիուսը ծնվել է մեր թվարկության 4-րդ դարում Հայաստանում, որն այդ ժամանակ աշխարհում առաջին քրիստոնյա երկիրն էր: Հետագայում նա դարձավ Նիդերլանդների առաջին եպիսկոպոսը: Սերվաասի բազիլիկան կառուցվել է Վրիյթոֆի վրա գտնվող նրա գերեզմանի վրա: 2012-ի մարտին «Անի» հիմնադրամը քաղաքապետարանի մակարդակով կազմակերպեց խոշոր սիմպոզիում  `« Servatius the Armenian »խորագրով:
ԿԱՐԱՊԵՏ
1990-ականների սկզբին քիչ թվով հայեր էին ապրում Հարավային Լիմբուրգում: Նրանց առաջին հանդիպումները 1993 թվականին էին ՝ «Հայոց հույս» (հայկական հույս) անունով, Մաստրիխտի Մարիս Ստելլայի շենքում:
Պոտենբերգի եկեղեցին, որը բացվեց 1966-ին `որպես Կաթոլիկ Քրիստոսի Համբարձման եկեղեցի, շահագործումից հանվեց 2011-ին: 2013-ին շենքը հանձնվեց Հայ առաքելական եկեղեցուն, որը  վերանվանվեց «Սուրբ Կարապետ»:
Նիդերլանդերեն տարբերակը կարդացեք այստեղ`

Վաղը նիդերլանդահայերի հարցերին առցանց կպատասխանի դեսպանը

Վաղը նիդերլանդահայերի հարցերին առցանց կպատասխանի դեսպանը
ԿԱՐԵՎՈՐ` Այսօր 13.10.2020  ժ.19-ին (Բրյուսելի ժամանակով)

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ
Հոլանդահայ կառույցների ու կազմակերպությունների ներկայացուցիչներին և բոլոր նիդերլանդահայերին հայտնում ենք, որ վաղը հոկտեմբերի 13-ին,  Նիդերլանդներում Հայաստանի դեսպանությունը «Նիդերլանդական օրագրի» հետ համատեղ կազմակերպում է առցանց հանդիպում Նիդերլանդներում Հայաստանի Հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան Տիգրան Բալայանի հետ: Հանդիպումը հարմարեցված է աշխատանքից ազատ ժամի` երեկոյան  19.00-ին:
Քննարկվելու է Սեպտեմբերի 27-ից ի վեր  ադրբեջանա-թուրքական ագրեսիայի հետևանքով Արցախում ստեղծված իրավիճակը:
Դեսպանը կպատասխանի ձեզ հուզող ու հետաքրքրող բոլոր հարցերին: Հարցեր կարող եք թողնել  ինչպես այս հաղորդագրության տակ, այնպես էլ այն կարող եք ուղղել հենց ուղիղ եթերի ժամանակ:

Նիդերլանդահայ համայնքի մի խումբ անդամներ հավաքվել էին հոլանդական առաջնատար NOS մեդիա շենքի առջև

Արցախա-ադրբեջանական հակամարտության օբեկտիվ լուսաբանումն ապահովելու պահանջով Նիդերլանդների հայկական համայնքի մի խումբ անդամներ հավաքվել էին հոլանդական առաջնատար NOS մեդիա խմբի շենքի առջև

Նիդերլանդների Հիլֆերսում (Hilversum) քաղաքում է գործում երկրի առաջատար լրատվականմեդիա խումբը, որն առաջատար հեռարձակող է ունի 700-ից ավելի աշխատակից և ապահովում է հանրային ու մյուս ալիքների1, 2, 3,,լրատվությունը, նաև լուրեր է տրամադրում,,,,,ռադիոկայաններին, մամուլին: Պետք է ասել, որ Նիդերլանդների իշխանությունները, երևի թե Եվրոպայում ամենախստագույնս են հետևում կորոնավիրուսի կանոններին ու այդ պատճառով Հիլֆերսումի քաղաքապետարանը միայն փոքրիկ խմբի արտոնություն տվեցին NOS մեդիա գրուպի շենքի դիմաց մասնակցելու և այս մեդիա խմբի ուշադրությունը հրավիրելու Արցախա-Ադրբեջանական հակամարտության օբեկտիվ լուսաբանման հարցին: Հայության պահանջագիրն այսպեսին էր.
1. թ. Նոս Վիլմա Հաանի` գլխավոր խմբագրի ուշադրությունը կցանկանայինք, որ նա պարտավորվի շտկել եւ օբյեկտիվ լրագրություն ապահովել Արցախում տեղի ունեցող սարսափելի իրավիճակի վերաբերյալ:
2. Կխնդրենք NOS-ին արդյունավետ գործել ներկա իրավիճակում ։ NOS-ի ձայնը կարող է կյանքեր փրկել ՝ ստեղծելով տեղեկացվածություն:
3. Մենք կցանկանայինք ուշադրություն դարձնել ազնիվ բանավեճերին այն կողմերի հետ, որոնք գիտեն իրավիճակը, ինչպիսիք են Նիդերլանդներում երկու երկրների դեսպանները:
4. Վերջապես խնդրում ենք NOS-ին անկախ լրագրողներին ուղարկել առաջնագիծ Ադրբեջան, եւ Արցախ օբեկտիվ լուսաբանումն ապահովելու համար:




1.Wij zouden graag de aandacht willen van de hoofdredacteur van NOS Wilma Haan zodat zij zich hard maakt voor juiste en objectieve journalisme met betrekking tot de gruwelijke situatie in Artsakh.
2. Wij zouden graag NOS willen verzoeken om zich daadkrachtig uit te spreken in de huidige situatie. De stem van NOS kan levens redden door bewustzijn te creëren.
3. Wij zouden graag de aandacht willen voor eerlijke debatten met partijen die verstand hebben van de situatie, zoals bijvoorbeeld ambassadeurs van beide landen in kwestie, in Nederland.
4. Tot slot verzoeken wij de NOS om onafhankelijke journalisten naar de frontlinie in zowel Azerbeidzjan als Artsakh te sturen.