niderlandakan (niderlandakan) wrote,
niderlandakan
niderlandakan

Արտաքսում են 9 տարի Բելգիայում ապրած ընտանիքին

«Այն, որ մարդուն տեղահան են արել սեփական տնից ` ես սարսափելի եմ համարում»

«Այն, որ  մարդուն տեղահան են արել սեփական տնից `  ես  սարսափելի  եմ համարում»
Հայ ընտանիքներին արտաքսում է սպասվում:  Իրավապահները նրանց ծննդյան տոներից մի քանի օր առաջ  ձերբակալել ու տեղափոխել են միգրանտների արտաքսման համար նախատեսված  փակ ճամբար:
Նրանք Բելգիայում ապրում են արդեն 9 տարի: 11 անձանցից երեքը երեխաներ են: Նրանցից Քրիսինեն, ով սովորում է Էկլո քաղաքի դպրոցներից մեկում, գերազանց տիրապետում է հոլանդերեն լեզվին:
Հայերի ընտանիքը Ծննդյան տոներն անց են կացրել միգրանտների փակ կենտրոնում: Անցած շաբաթ արտաքսման նպատակով ձերբակալել են ընտանիքին և 3 երեխաներին : Զարմանալի է նրանց ձերբակալման պահը ՝ վերջին դասի ավարտից անմիջապես հետո, հենց տան մոտ:
Քրիստինան 11 տարեկան է, նա  սովորում է  6-րդ  դասարանում ` պարոն Գերտի ղեկավարությամբ: Աղջիկը  Բելգիա է եկել, երբ եղել է 2 տարեկան,  հետեւաբար, լավ ինտեգրված է ու հիանալի  է խոսում հոլանդերեն:
«Այն, որ այս շաբաթ մարդուն տեղահան են արել սեփական տնից `  ես  սարսափելի  եմ համարում»
Արտասահմանցիների գործերով վարչության ծառայությունը չուզեց սպասել արտաքսման գործընթաց բացելուն և ընտանիքին ուղարկեց Տուբիզայի փակ ճամբար:
ՈՒսուցիչը` պարոն Գերտը, ցնցված է.
 « Միայն մեկ շաբաթ է, երբ երեխան ստացել է գնահատականի ամփոփագիրը, պատրաստվում է Ծննդյան տոնի երեկոյին, շնորհավորական բացիկներ է գրում և հանկարծ այս պահին նրանց տնից տանում են: Ես սա սարսափելի եմ համարում», - ասել է Գերտը:
Նա լրագրողների հետ անցած օրը Էկլոյից մեկնել է Տուբիզե, որպեսզի գնահատականների ամփոփագիրը հանձնի Քրիստինեին և մի փոքրիկ տեսաերիզ ձայնագրի: Աղջիկն արցունքներն աչքերին իր դասընկերներին  հույս է հայտնում , որ շուտով նորից կտեսնվեն ։
Ընտանիքի փաստաբան Մարկ Սամպեմանսը հայտնել է, որ միակ բանը, որ  կարող են անել՝   երեք տարվա այցելության արգելքը հանելն է, իսկ Գերտը գտնում է, որ կառավարությունը դեռ կարող է մի բան փոխել, քանի, որ սա առանձնակի գործ է:
Թարգմ.«Նիդ.Օրագրի»
Tags: Այլ, Հոլանդացիների մտքերն ու գրառումները, Նիդերլանդական թերթեր
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments