?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ԵԿԵՔ ՊԱՐԵՆՔ ՔՈՉԱՐԻ

(Տեքստը հայերեն, հոլանդերեն լեզուներով)
     Svetlana Andresian(Ալմելո)



Հարգելի հայրենակիցներ,
     2018 թվականի մայիսի 28-ին լրանում է Հայաստանի Առաջին Հանրապետության
     100 ամյակը։ Մենք տոնում ենք այն մայիսի 26-ին, ժամը 18։00-ին Ալմելոյի Հայկական Եկեղեցում։ Ի պատիվ 1918 թվականի հաղթանակի և մեր այլ հաղթանակների, աշխարհի բոլոր հայերի հետ միասին կպարենք «Քոչարի» եկեղեցու մոտ, պարուսույց Լիլիթ Եղիազարյանի ղեկավարությամբ։ Այնուհետև տոնախմբությունը կշարունակենք եկեղեցու սրահում։
     Եկեղեցու վարչությունը, ՀՄԸՄ, ՀԲԸՄ, ԱՀՑՀ կազմակերպությունները, Հայկական կիրակնօրյա դպրոցը, «Գեղարդ» երգչախումբը, «Զարթոնք» պարախումբը, Հայ Տիկնանց Միությունը, այլ կամավորներ, այդ թվում՝ սիրված երգիչներ, ներկաներին կպարգևեն անմոռանալի տոնական երեկո, համեղ խորտիկներով և խմիչքներով։
     Մուտքը անվճար է։ Բոլորի ներկայությունն էլ ցանկալի է։

Beste landgenoten,
     Op 28 mei 2018 wordt 100 jaar van de onafhankelijkheid van het Eerste Republiek Armenië. We gaan het vieren op 26 mei om 18: 00 uur bij/in Armeense Apostolische kerk Almelo. Ten ere van de overwinning in 1918 en al onze overwinningen, gaan we met alle Armeniërs in de wereld, "Kochari" dansen bij de kerk, onder de begeleiding van Lilit Yeghiazaryan. Daarna gaan we een gezellig feest vieren in de kerkzaal.
     Het Kerkbestuur, Homenetmen, AGBU, AGMA, Armeense Zondagsschool, Kerkkoor "Gechard", "Zartonq Haykakan Par", Vrouwencomité, andere vrijwilligers, waaronder ook gewaardeerde Armeense zangers, zullen een onvergetelijke feestavond bieden, met hapjes en drankjes erbij.
     Toegang is gratis. Iedereen is welkom.